Thông tin nhóm dịch
Group: MechaFanClub (1-7) & VnSharing Fansub(1-24)
Trans: Sgt.Thanh
Edit: Nguyệt Lang
Encode, upload: Aluminat (aka Chuột)
Karaoke style, fx: lovethuyen15
Lưu trữ
Macross Frontier 04-05
10/06/2016 
Macross, Macross Frontier 
Macross Delta – 10
07/06/2016 Macross, Macross Delta
言わないで Shooting star…
Note: Axia là phiên âm la tin của từ Hy Lạp αξια (value, worth….)
————————————-
Thông tin nhóm dịch
Group: VnSharing Fansub
Trans: Nguyệt Lang
Special thanks to
Doki-fansubs, chihiro-subs, mac-log, brownricecookies, Macross Matome, gg and mixi user 17242666
for their transcriptions of the lyrics and support.
Macross Delta – 09
06/06/2016 Macross, Macross Delta
Focker curse…
Thông tin nhóm dịch
Group: VnSharing Fansub
Trans: Nguyệt Lang
Karaoke style, fx: lovethuyen15
————————————-
Special thanks to
Doki-fansubs, chihiro-subs, mac-log, brownricecookies, Macross Matome, gg and mixi user 17242666
for their transcriptions of the lyrics and support.
Macross Delta – 08
05/06/2016 Macross, Macross Delta
Pls don’t kiss me…
Thông tin nhóm dịch
Group: VnSharing Fansub
Trans: Nguyệt Lang
Karaoke style, fx: lovethuyen15
————————————-
Special thanks to
Doki-fansubs, chihiro-subs, mac-log, brownricecookies, Macross Matome, gg and mixi user 17242666
for their transcriptions of the lyrics and support.
Macross Delta – 07
04/06/2016 Macross, Macross Delta
!!!
Thông tin nhóm dịch
Group: VnSharing Fansub
Trans: Nguyệt Lang
Karaoke style, fx: lovethuyen15
————————————-
Special thanks to
Doki-fansubs, chihiro-subs, mac-log, brownricecookies, Macross Matome, gg and mixi user 17242666
for their transcriptions of the lyrics and support.
Macross Delta – 06
03/06/2016 Macross, Macross Delta
Get out my PET!!!
Thông tin nhóm dịch
Group: VnSharing Fansub
Trans: Nguyệt Lang
Karaoke style, fx: lovethuyen15
————————————-
Special thanks to
Doki-fansubs, chihiro-subs, mac-log, brownricecookies, Macross Matome, gg and mixi user 17242666
for their transcriptions of the lyrics and support.
Macross Delta – 05
02/06/2016 Macross, Macross Delta
Dance Robot Model ID-0398-0951
(I want it)
Thông tin nhóm dịch
Group: VnSharing Fansub
Trans: Nguyệt Lang
Karaoke style, fx: lovethuyen15
————————————-
Special thanks to
Doki-fansubs, chihiro-subs, mac-log, brownricecookies, Macross Matome, gg and mixi user 17242666
for their transcriptions of the lyrics and support.
Macross Delta – 04
31/05/2016 Macross, Macross Delta
X-Gear?!
Thông tin nhóm dịch
Group: VnSharing Fansub
Trans: Nguyệt Lang
Karaoke style, fx: lovethuyen15
————————————-
Special thanks to
Doki-fansubs, chihiro-subs, mac-log, brownricecookies, Macross Matome, gg and mixi user 17242666
for their transcriptions of the lyrics and support.
Macross Delta – 03
29/05/2016 Macross, Macross Delta
Prepared yourself, Reaper is coming!!!
Thông tin nhóm dịch
Group: VnSharing Fansub
Trans: Nguyệt Lang
Karaoke style, fx: lovethuyen15
————————————-
Special thanks to
Doki-fansubs, chihiro-subs, mac-log, brownricecookies, Macross Matome, gg and mixi user 17242666
for their transcriptions of the lyrics and support.
Macross Delta – 02
27/05/2016 Macross, Macross Delta
Thông tin nhóm dịch
Group: VnSharing Fansub
Trans: Nguyệt Lang
Karaoke style, fx: lovethuyen15
————————————-
Note:
1./ Vì bản TV được làm trước khi album soundtrack phát hành lên lời nhạc được sử dụng để dịch trong TV không đảm bảo chính xác 100%. Có sai sót gì thì đến bản BD sửa lại. (Clip nhá hàng trên fb cũng có khả năng cao là khác lời dịch so với bản TV so dùng sai lời, hoặc thằng trans… nổi hứng chế biến lại, hờ hờ).
2./ Tương tự, kara eff trong bản TV cũng chỉ dùng để… xé nháp, do đó có sai sót gì về eff thì… makeno.
3./ Không đua với tốc độ ra phim hàng tuần của nhà sản xuất (Đua kiểu đó mần lyrics = niềm tin)
Phản hồi gần đây